{"id":387,"date":"2023-04-19T13:48:27","date_gmt":"2023-04-19T11:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/?p=387"},"modified":"2023-04-19T14:05:08","modified_gmt":"2023-04-19T12:05:08","slug":"horacio-czertok-guest-of-the-insula-escenica-project-first-edition-in-tenerife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/2023\/04\/19\/horacio-czertok-guest-of-the-insula-escenica-project-first-edition-in-tenerife\/","title":{"rendered":"Horacio Czertok guest of the Insula Esc\u00e9nica project first edition in Tenerife"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-389 alignleft\" src=\"http:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/insulaescenica-300x235.jpg\" alt=\"\" width=\"395\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/insulaescenica-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/insulaescenica.jpg 678w\" sizes=\"(max-width: 395px) 100vw, 395px\" \/><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Horacio Czertok, co-founder of Teatro Nucleo, will be in Tenerife as guest of the Insula Esc\u00e9nica first edition \u2013 a project conceived by Cia Hojarasca and Laboratorio Esc\u00e9nico.<br \/>\nThe director, dramatist and actor will take part in a series of meetings and training activities with various local bodies, and will perform his renowned monologue\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Contra Gigantes<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\">Contra Gigantes<\/span>\u00a0is based on his show for open spaces\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">QUIJOTE!<\/span>\u00a0that for thirty years has gone through theaters and streets in many countries around the world.<br \/>\nIn 1990, in fact, Horacio Czertok wrote a dramaturgy for Teatro Nucleo company from the masterpiece of world literature\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Don Quijote de la Mancha<\/span>\u00a0by Miguel de Cervantes. In co-production with the Theater-am-Turm in Frankfurt, the show had over 400 performances in three continents, participated in dozens of international festivals and above all went through villages and suburbs without theater.<br \/>\nAfter a few years, the Argentine dramatist and actor transformed the show for open spaces, Critics&#8217; Award at the Cervantino Festival in Guanajuato (Mexico), in the soliloquy<span class=\"Apple-style-span\">\u00a0Contra Gigantes<\/span>, pointing the lights on those giants &#8211; a metaphor for the forces that hinder the transformation of society &#8211; against whom the errant knight fights.<br \/>\nAnd Don Quijote is not the only protagonist of\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Contra Gigantes<\/span>: together with him on stage there are Sancho Panza, Don Miguel de Cervantes and Czertok himself, all in close relationship with each other and with the spectators, to compose a monodrama with multiple voices, which will give an immediate interpretation of Teatro Nucleo&#8217;s theater philosophy and dramaturgical and acting practice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Programme<\/p>\n<p>April 19: masterclass at the University of La Laguna<br \/>\nApril 20: seminar at Laboratorio Esc\u00e9nico<br \/>\nApril 21 and 22: performance\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Contra Gigantes<\/span>\u00a0at Laboratorio Esc\u00e9nico<br \/>\nApril 24: performance\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Contra Gigantes<\/span> at Teatro\u00a0Leal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Horacio Czertok, co-founder of Teatro Nucleo, will be in Tenerife as guest of the Insula Esc\u00e9nica first edition \u2013 a project conceived by Cia Hojarasca and Laboratorio Esc\u00e9nico. The director, dramatist and actor will take part in a series of meetings and training activities with various<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387\/revisions\/397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatronucleo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}